Intercultural Preview Post L3

 我和我的朋友平常去Jericho海滩闲逛。我们喜欢在Breka面包店买糕点喝咖啡, 然后在海滩一边吃饭,一边聊天儿。夏天的天气真的热,有的时候我们游泳。可是因为冬天太冷了游泳,所以我们穿暖和的衣服,带毯子,打牌。如果下雨,我的朋友来我的家一起做饭,一起听音乐。

在课文对话里,四个朋友一起点菜。他们点一个清蒸鱼,一个芥兰牛肉,一个菠菜豆腐汤,四碗米饭。他们分享所有的菜,不自己吃的。课文不说如果所有的他们付饭钱,可是他们可能都服了帐。

在我的文化,人平常自己点菜,自己吃。有的时候,人分享有一点儿他的饭,可是不是全部。但是,我跟我的家人出去吃饭的时候,我们常常一起点菜。我认为跟朋友,家人分享菜比较好。如果你分享菜,可以尝试很多不同的味道。你们吃完了,应该都付账。


New Vocab:

  • 闲逛(xian2 guang4): to hang out
  • 糕点(gao1 dian3): pastries
  • 打牌(da3 pai2): to play cards
  • 分享(fen1 xiang3): to share
  • 不是全部(bu2 shi4 quan2 bu4): not all
  • 付账(fu4 zhang4): pay the bill

Comments

  1. 你好莫愁!你跟朋友的事情听起来很开心。我也觉得冬天去海滩很有意思。我小的时候每个寒假妈妈带我和家人去海滩走走、喝热可可。

    ReplyDelete

Post a Comment