Personalized Learning Topic 4: Shopping

《如何在温哥华聪明地购物》

你是像我一样的购物狂（gòuwù kuáng - shopaholic）吗？那你一定要知道买衣服的几个技巧（jìqiǎo - tips）。第一是买衣服的标准、第二是卖衣服的商店、第三是购物方法，是在网上还是到商店？这几个技巧（jìqiǎo - tips）我现在就告诉你！

我觉得我们都知道温哥华的东西不便宜，所以要是你想在这个城市经常购物，你需要聪明一点！我买衣服的标准，第一是衣服的质量好。这是因为如果质量好，你可以穿久一点。衣服质量不好的话，你穿一次或者两次后就不能再穿了，只好再买一件。这个方法肯定不值得你的时间或者钱。如果你是一个不在乎时间的人，你可以选这个方法... 第二是衣服的样子合不合适你。像长短、大小、颜色、时不时髦，什么的。如果你想买值得你时间和钱的衣服的话，你一定要买你非常喜欢的衣服。如果衣服上有你不喜欢的东西，你不要买，要不然你会后悔（hòuhuǐ - regret）的。第三是衣服的价钱。这是最后一个，因为在温哥华，你不能太挑剔（tiāotì - picky）价钱。无论是奢侈（shēchǐ - luxury）衣服店，还是二手（èrshǒu - second hand）衣服店，温哥华的衣服都很贵。这就是为什么你要很挑剔（tiāotì - picky）衣服的质量和样子，所以你可以在这个城市里聪明地购物。

要是你不是温哥华人，你可能听过别人说温哥华人很势利（shìlì - snobby），只会买名牌的衣服，可是这是不对的。我觉得温哥华人不在乎你穿不穿名牌的衣服，我也觉得你自己不必在乎。因为买衣服是为了自己，不是为了给别人看的。名牌的衣服也不见得是好的。可是我认为在温哥华，物美价廉的商店很少，只有几家，一家叫 Uniqlo。Uniqlo的衣服的质量很好，也不太贵，特别是他们的冬季夹克（dōngjì jiákè - winter jackets）。

到商店买衣服会很耗时（hào shí - time consuming）。如果你是一个没空的人，你可以在网上买衣服。我们温哥华人很幸运（xìngyùn - lucky），因为很多有名的网上商店会把物品运送（yùnsòng - ship）到加拿大。在网上买衣服方便是方便，可是你不能试穿你的衣服，也不能知道质量怎么样，所以这是一个你应该记住（jì zhù - remember）的坏处。虽然我自己觉得在网上比较容易找到合适我的衣服，但是我觉得能试穿和能知道质量怎么样也非常重要！

看完这些技巧（jìqiǎo - tips）后，你肯定会成为一个聪明的购物者！我保证（bǎozhèng - guarantee）这些技巧（jìqiǎo - tips）会帮你对你所有的衣服很满意（mǎnyì - satisfied）。

问题:

1. 你看完这些技巧（jìqiǎo - tips）后，你觉得价钱和质量，哪个比较重要？

2. 温哥华哪一家商店有物美价廉的衣服？